American community survey lawsuit