Quasi canonical meaning