Most recent job postings at thedialogue
via Upwork posted_at: 14 hours agoschedule_type: Contractor and Temp workwork_from_home: 1
I'm looking for a native/proficient Japanese speaker to translate English cartoon dialogue into Japanese. The translation task is for a language test targeted at beginner/intermediate stage learners, so the language must be very simple. The texts consists of max 1000 words of short simple dialogue to be used for a cartoon, so the task should be very easy to do... This is a sample of the dialogue to translate: Bob: Look at this interesting English I'm looking for a native/proficient Japanese speaker to translate English cartoon dialogue into Japanese. The translation task is for a language test targeted at beginner/intermediate stage learners, so the language must be very simple.

The texts consists of max 1000 words of short simple dialogue to be used for a cartoon, so the task should be very easy to do...

This is a sample of the dialogue to translate:

Bob: Look at this interesting English book!

Bill: Wow! Where did you get it?

Bob: Actually, it was a birthday present. Tom bought it.

Tom: That’s right, I bought the book in China
Show more details...
via Chronicle Of Higher Education posted_at: 29 days agoschedule_type: Full-time
Associate Director of Community Dialogue University Job Title: Associate Director 4... Bargaining Unit: None - Not included in the union (Yale Union Group) Time Type: Full time Duration Type: Regular Compensation Grade: Administration & Operations Wage Ranges: Click here to see our Wage Ranges Work Location: Central Campus Worksite Address: 258 Church Street New Haven, CT 06510 Work Week: Standard (M-F equal number of hours per day) Searchable Associate Director of Community Dialogue

University Job Title: Associate Director 4...

Bargaining Unit: None - Not included in the union (Yale Union Group)

Time Type: Full time

Duration Type: Regular

Compensation Grade: Administration & Operations

Wage Ranges: Click here to see our Wage Ranges

Work Location: Central Campus

Worksite Address: 258 Church Street

New Haven, CT 06510

Work Week: Standard (M-F equal number of hours per day)

Searchable Job Family: Administration

Total # of Hours to be Works: 37.5

Position Focus:

The Associate Director will collaborate with campus partners to build a living, learning and work environment where students, faculty and staff can skillfully engage in constructive dialogue across difference. The Associate Director will introduce resources, tools, programs, and practices to promote a positive campus culture of open inquiry and to cultivate the conditions for thoughtful individual, intragroup and intergroup discourse across identities, power differentials and viewpoints. Through training, education and skill development, the Associate Director will enhance the campus community's capacity to hold rich, respectful, and, at times, difficult conversations.

The Associate Director of Community Dialogue will support Yale University's efforts to develop and implement practices that encourage constructive dialogue in campus programs and activities. Reporting jointly to the Director of Restorative Practices and to the Chief of Staff to the Secretary and Vice President for University Life, the Associate Director will lead trainings and facilitate processes to cultivate community, encourage and support constructive dialogue and respond restoratively to a broad range of campus conflict and harm.

With the support of the Restorative Practices team and the Office of the Secretary and Vice President for University Life, the Associate Director will assist schools, departments, programs and individual units in adapting constructive dialogue teaching tools and other related practices to the unique needs of their respective communities. The Associate Director will train students, faculty and staff in constructive dialogue modalities and other related practices. The Associate Director will work with the Restorative Practices team and the Office of the Secretary and Vice President for University Life to formulate online resources for students, faculty and staff seeking strategies, tools and practices in these areas.

The Associate Director will also assist in qualitative and quantitative program assessment and undertake other duties as assigned by the Director of Restorative Practices and the Chief of Staff to the Secretary and Vice President for University Life. The following principal responsibilities are generic in nature. Applicants will find the information provided in this Position Focus to be most relevant to the needs of the position.

Essential Duties:

1. Directs, monitors, and assesses needs and directs the application of resources of an administrative University office dealing with one or more major functional areas. 2. Directs and implements solutions to problems that are routine to complex in nature and that affect multiple functional areas of responsibility. 3. Plans and/or participates in planning University activities on a long-term basis to comply with University goals and objectives. 4. Establishes and implements consistent university-wide policies in multiple functional areas of responsibility. 5. Ensures that University office policies and procedures are in compliance with federal, state, and local laws and ordinances. 6. Develops and monitors goals and objectives for managerial and professional staff in compliance with University strategies. 7. Directs a staff of exempt and non-exempt employees. 8. May perform other duties as assigned.

Required Education and Experience:

Bachelor’s Degree in related field and eight years of experience or an equivalent combination of education and related experience.

Required Skill/Ability 1:

Demonstrated experience in facilitating constructive dialogue rooted in compassion, dignity and respect.

Required Skill/Ability 2:

Demonstrated experience in the development and delivery of engaging trainings and workshops in constructive dialogue and other related practices to diverse constituencies. Demonstrated fidelity to the principles of diversity, equity, inclusion and belonging.

Required Skill/Ability 3:

Excellent written and oral communication skills and demonstrated ability to engage all constituents with empathy, compassion and care.

Required Skill/Ability 4:

Ability to work collaboratively and generatively with team members and stakeholders. Demonstrated excellence in planning, organizational skills, prioritizing tasks and meeting deadlines in a team-centered, time-sensitive environment.

Required Skill/Ability 5:

Ability to maintain strict confidentiality and handle sensitive information with discretion and care.

Preferred Education, Experience and Skills:

Master’s Degree or equivalent, with concentration in restorative practices or a related field. Certification in restorative practices, mediation or adjacent competencies.

Drug Screen: No

Health Screening: No

Background Check Requirements:

All candidates for employment will be subject to pre-employment background screening for this position, which may include motor vehicle, DOT certification, drug testing and credit checks based on the position description and job requirements. All offers are contingent upon the successful completion of the background check. For additional information on the background check requirements and process visit "Learn about background checks" under the Applicant Support Resources section of Careers on the It's Your Yale website.

COVID-19 Vaccine Requirement:

The University maintains policies pertaining to COVID-19. All faculty, staff, students, and trainees are required to comply with these policies, which may be found here:

https://covid19.yale.edu/health-guidelines

Posting Disclaimer:

The intent of this job description is to provide a representative summary of the essential functions that will be required of the position and should not be construed as a declaration of specific duties and responsibilities of the particular position. Employees will be assigned specific job-related duties through their hiring departments.

To apply, visit https://sjobs.brassring.com/TGnewUI/Search/home/HomeWithPreLoad?partnerid=25053&siteid=5248&PageType=JobDetails&jobid=1587747

Yale is a tobacco-free campus.

jeid-11ab5223c7bb474ea66b338e21c51db4
Show more details...
via Jobs Hasbro posted_at: 8 days agoschedule_type: Full-time
At Wizards of the Coast, we connect people around the world through play and imagination. From our genre defining games like Magic: The Gathering® and Dungeons & Dragons® to our growing multiverse, we continue to innovate and build new ways to foster friendship and connection. That’s where you come in! Atomic Arcade is a brand-new video game development studio located in the Raleigh-Durham... North Carolina area led by industry veterans from At Wizards of the Coast, we connect people around the world through play and imagination. From our genre defining games like Magic: The Gathering® and Dungeons & Dragons® to our growing multiverse, we continue to innovate and build new ways to foster friendship and connection. That’s where you come in!

Atomic Arcade is a brand-new video game development studio located in the Raleigh-Durham... North Carolina area led by industry veterans from AAA game and film studios. We are in the process of staffing up our development team with outstanding talent to build our first multi-platform, AAA game - a bold and contemporary new take on the GI JOE Universe starring the legendary character Snake Eyes! This is an excellent opportunity to not only build an outstanding AAA experience but to also help form the core foundations for the studio and team to build upon. We are proud to be part of Wizards of the Coast which is a division of Hasbro.

We are looking for a skilled, imaginative, and experienced Dialogue Lead to join our team at Atomic Arcade. As Dialogue Lead, reporting to the Audio Director, you will be instrumental in shaping immersive and captivating narrative and gameplay experiences by coordinating every facet of dialogue creation, implementation, and quality assurance.

What You'll Do:
• Provide strategic direction and vision for dialogue content, ensuring alignment with the game's narrative goals, tone, and gameplay elements.
• Build and maintain the dialogue pipelines, optimizing workflows the process to help streamline production.
• Collaborate closely with creative and narrative leads to establish the overall direction for character development and storytelling through dialogue.
• Build interactive dialogue solutions for various gameplay feedback systems such as enemy callouts, conversation interrupts/resumes and player breathing.
• Lead the implementation of dialogue using Unreal and Wwise by work closely with designers and programmers to ensure seamless functionality and synchronization with gameplay events.
• Coordinate and supervise collaboration with external partners for various components of the dialogue process including editorial and implementation.
• Conduct detailed reviews of dialogue content to identify and address issues related to consistency, grammar, tone, and localization.
• Plan and prep for voiceover recording sessions. Working with voiceover directors and voice actors provide high level direction and feedback to ensure authentic and compelling performances that bring characters to life.

What You'll Bring:
• Minimum 8 years experience in audio on narrative focused projects.
• Minimum of 2 shipped AAA titles in a dialogue role.
• Strong understanding of the complete dialogue process for narrative video games
• Strong leadership and teamwork skills and capabilities.
• Expert use with professional audio tools: Pro Tools, Reaper, iZotope RX, etc.
• Understanding of microphones and recording signal flow for recording dialogue, with a focus on Voice Over, ADR and Motion Capture Dialogue
• Expert command of signal processing tools such as equalizers, compressors, limiters, etc.
• Experience and understanding of dialogue editorial and mixing for pre-rendered linear cinematics.
• Demonstrated expertise in integrating game dialogue using proprietary software tools or industry-standard platforms such as Unreal Engine, Wwise, FMOD, and others.

Nice to Have:
• Understanding or proficiency in scripting languages like LUA, Python, or similar coding languages.
• Pertinent accredited education in audio engineering, sound design, television production, broadcasting, game design, or related fields.

Compensation Range, Currency USD:
• Starting Pay Range: $141,040.00
• Pay Range End: $235,080.00

We are an Equal Opportunity / Affirmative Action Employer

The above is intended to describe the general content of and the requirements for satisfactory performance in this position. It is not to be construed as an exhaustive statement of the duties, responsibilities, or requirements of the position.

We will ensure that individuals with disabilities are provided reasonable accommodation to participate in the job application or interview process, to perform essential job functions, and to receive other benefits and privileges of employment. If you are selected to move forward in our application process and need to request an accommodation, please let your recruiter or coordinator know.

In compliance with local law, we are disclosing the compensation range for this role. The range listed is just one component of Wizards of the Coast’s total compensation package for employees. Employees may also be eligible for annual and long-term incentives. In addition, Wizards of the Coast provides a variety of benefits to employees. Here’s a look at what your benefits package may include: Medical, Dental & Vision Insurance, Paid Vacation Time & Holidays, Generous 401(k) match, Paid Parental Leave, Volunteer Program, Employee Giving & Matching Gifts Programs, Tuition Reimbursement, Product Discounts, and more.

#AtomicArcade
Show more details...
via Emory - ICIMS schedule_type: Full-time
Discover Your Career at Emory University Emory University is a leading research university that fosters excellence and attracts world-class talent to innovate today and prepare leaders for the future. We welcome candidates who can contribute to the diversity and excellence of our academic community... Description In 1837, Emory College placed the competition of ideas at the center of the student experience with the creation of Phi Gamma Literary Discover Your Career at Emory University

Emory University is a leading research university that fosters excellence and attracts world-class talent to innovate today and prepare leaders for the future. We welcome candidates who can contribute to the diversity and excellence of our academic community...

Description

In 1837, Emory College placed the competition of ideas at the center of the student experience with the creation of Phi Gamma Literary and Debate Society. While the format of events and the student body has evolved, The Alben W. Barkley Forum for Debate, Deliberation, and Dialogue remains the standard-bearer of Emory’s definitive and robust commitment to the deliberative exchange of ideas by providing students numerous opportunities on and off the campus. Named after the 35th vice president of the United States and Emory alum, the Barkley Forum (BF) is driven by a mission to create meaningful encounters that encourage people to seek and share knowledge. At its core, the BF works to promote and encourage difficult conversations about and across our difference, deliberative civic engagement, and student research. The Debate and Dialogue Specialist provides argument research for debate competition and campus events, develops and implements trainings, and maintains an engaged and dynamic social media presence promoting BF programs.

The Debate and Dialogue Specialist provides argument research for debate competition and campus events, develops and implements trainings, and maintains an engaged and dynamic social media presence promoting Barkley Forum programs. Develops and implements coaching instruction focused on improving students' oral communication and research skills. Creates, delivers, records and distributes training lectures. Maintains office hours to meet with students for mentoring, assistance, and coaching. Attends five debate competitions or campus engagement events each semester. Develops, writes, and edits students' presentation materials. Updates and maintains the Barkley Forum's research database. Assists with the production of NDT/CEDA topic papers.

Manages social media accounts. Manages digital signage. Manages instant messaging accounts. Contributes to the production of the Flowsheet, BF's alumni newsletter. Designs and distributes material promoting debate and dialogue events. Designs and distributes recruiting materials. Serves as an area director at the Barkley Forum for High Schools. Manages Emory student support for the Atlanta Urban Debate League. Develops, writes, and edits arguments for use at Emory National Debate Institute. Attends high school debate and speech events to engage potential recruits. Performs other related duties as required.

The Debate and Dialogue Specialist will assist with the NDT/CEDA debate program.

JOB DESCRIPTION:
• The Debate and Dialogue Specialist provides argument research for debate competition and campus events, develops and implements trainings, and maintains an engaged and dynamic social media presence promoting Barkley Forum programs.
• Develops and implements coaching instruction focused on improving students' oral communication and research skills.
• Creates, delivers, records and distributes training lectures.
• Maintains office hours to meet with students for mentoring, assistance, and coaching.
• Attends five debate competitions or campus engagement events each semester.
• Develops, writes, and edits students' presentation materials. Updates and maintains the Barkley Forum's research database.
• Assists with the production of NDT/CEDA topic paper.
• Manages social media accounts. Manages digital signage.
• Manages instant messaging accounts. Contributes to the production of the Flowsheet, BF's alumni newsletter.
• Designs and distributes material promoting debate and dialogue events.
• Designs and distributes recruiting materials.
• Serves as an area director at the Barkley Forum for High Schools.
• Manages Emory student support for the Atlanta Urban Debate League.
• Develops, writes, and edits arguments for use at Emory National Debate Institute.
• Attends high school debate and speech events to engage potential recruits.
• Performs other related duties as required.

ADDITIONAL JOB DETAILS:

The Barkley Forum has three areas of focus:
• Intercollegiate competitive debate program – Our nationally ranked policy debate team strives to be an exemplary program for training students to be inquiry-driven while they work to achieve Emory’s mission to create, preserve, teach, and apply knowledge in the service of humanity. This is done while maintaining an access mission to provide training to students who have not previously participated in intercollegiate debate.
• Campus engagement initiative – The BF houses a robust set of deliberation and dialogue programs assisting in creating transformative conversational opportunities across the campus.
• Alumni/ae and community engagement – The BF supports the continued participation of alumni/ae in BF programs. Atlanta Urban Debate League (AUDL), Barkley Forum High Schools (BFHS) and Emory National Debate Institute (ENDI) comprise the primary vehicle the BF uses to aid students in using their immense talents to improve the myriad of communities to which they belong.

MINIMUM QUALIFICATIONS:
• A bachelor's degree and two years of policy debate or public speaking experience, OR an equivalent combination of education, training, and experience. Five years of experience is preferred.
• Demonstrated commitment to social justice, diversity, equity and inclusion, and an ability to work with diverse populations.
• Strong oral and written communications skills.

PREFFERED QUALIFICATIONS:
• Successful applicants will provide a cover letter that explicitly identifies how they are prepared to support student learning, research, and community engagement in the competitive debate program.

NOTE: Position tasks are generally required to be performed in-person at an Emory University location. Remote work from home day options may be granted at department discretion. Emory reserves the right to change remote work status with notice to employee.

Emory Supports a Diverse and Inclusive Culture
Emory University is dedicated to providing equal opportunities and equal access to all individuals regardless of race, color, religion, ethnic or national origin, gender, genetic information, age, disability, sexual orientation, gender identity, gender expression, and veteran's status. Emory University does not discriminate in admissions, educational programs, or employment on the basis of any factor stated above or prohibited under applicable law. Students, faculty, and staff are assured of participation in University programs and in the use of facilities without such discrimination. Emory University complies with Executive Order 11246, as amended, Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, the Vietnam Era Veteran's Readjustment Assistance Act, and applicable executive orders, federal and state regulations regarding nondiscrimination, equal opportunity and affirmative action. Emory University is committed to achieving a diverse workforce through application of its affirmative action, equal opportunity and nondiscrimination policy in all aspects of employment including recruitment, hiring, promotions, transfers, discipline, terminations, wage and salary administration, benefits, and training. Inquiries regarding this policy should be directed to the Emory University Department of Equity and Inclusion, 201 Dowman Drive, Administration Building, Atlanta, GA 30322. Emory University is committed to providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities upon request. To request this document in an alternate format or to request a reasonable accommodation, please contact the Department of Accessibility Services at 404-727-9877 (V) | 404-712-2049 (TDD). Please note that one week advance notice is preferred
Show more details...
via Smart Recruiters Jobs posted_at: 7 days agoschedule_type: Full-time
Company Description Jobs for Humanity is collaborating with upwardlyglobal to build an inclusive and just employment ecosystem. We support individuals coming from all walks of life... Company Name: upwardlyglobal Job Description Cataloguer Bonhams - 3.9 New York, NY Job Details Full-time $24 - $30 an hour 9 hours ago Benefits Commuter assistance Paid parental leave Health savings account AD&D insurance Disability insurance Health insurance Dental Company Description

Jobs for Humanity is collaborating with upwardlyglobal to build an inclusive and just employment ecosystem. We support individuals coming from all walks of life...

Company Name: upwardlyglobal

Job Description

Cataloguer Bonhams - 3.9 New York, NY
Job Details
Full-time
$24 - $30 an hour
9 hours ago
Benefits
Commuter assistance
Paid parental leave
Health savings account
AD&D insurance
Disability insurance
Health insurance
Dental insurance
Flexible spending account
Tuition reimbursement
Paid time off
Parental leave
Employee assistance program
Vision insurance
401(k) matching
Life insurance
Qualifications
Microsoft Outlook
Art History
Bachelor's degree
Organizational skills
Fine Arts
1 year
Communication skills
Time management
Full Job Description
About Bonhams
Bonhams is a global auction house with an 18th century heritage poised for transformative change. Our global operations are based in London, Paris, New York, Los Angeles, and Hong Kong where we sell in over 60 categories, including motor cars, paintings, jewelry, and entertainment memorabilia. Our employees are passionate about their work, and we pride ourselves on a bespoke approach that aims to make every client feel important. It is an exciting time for our business and our global leadership team of art world professionals are now ready to for a People focused team to help them develop their talent strategy, strengthen our people brand globally, build organizational capability and drive process improvement.
Bonhams is an Equal Opportunity Employer. As part of our commitment to fight for equality, we work to ensure a fair and consistent interview process. We celebrate diversity and we are committed to an inclusive work environment.
About the Role
Bonhams is looking for an ambitious and proactive Cataloguer to work with our New York based Post-War & Contemporary Art Department. This role plays an integral part in preparing artworks for sale, cataloguing, arranging photography, research, and condition reporting. In addition, it provides support to specialist business getting teams by assembling proposals and selling documents as assigned.
Key Tasks and Responsibilities
In this role you will be responsible for all cataloguing and research, working closely with Photography, Operations, and Marketing departments to ensure flawless sale activity and maintenance of sale related deadlines, collaborating with the Sale Coordinator to ensure timely preparation of artworks prior to the catalogue deadline. Under the guidance of the Head of Sale, you will assess artworks for authenticity and condition issues on arrival, catalogue, coordinate photography, and research for public and private sales, fulfilling due diligence using libraries, online databases, liaising with artists' studios, estates, galleries, and outside experts, ensuring research folders are complete for each artwork prior to the catalogue deadline. You will prepare essays and assist with catalogue production as assigned. You will assist with preparing proposals, inputting data from appraisals attended by department Specialists, and selling documents as required by the global team. The above will apply for all Post War & Contemporary artworks consigned to New York sales as well as those consigned for Los Angeles, London, and Hong Kong sales that are consigned through the New York offices. In addition to the tasks and responsibilities listed, you may be required to perform other duties as assigned by your Manager.
Required Skills
BA in Art History including one or more years' experience in an auction house setting
Extremely trustworthy and respectful of confidentiality in professional settings
High level attention to detail and relevant expertise
Strong communication skills with the ability to work collaboratively in a fast-paced environment
Exceptional time management and organizational skills
Thorough knowledge of Microsoft/Outlook and database programs
Positive and proactive, with a passion for fine art and auction field
What we offer
In addition to an active and progressive work environment, Bonhams offers a competitive benefits package to encourage work/life balance, including:
Excellent medical, dental, and vision insurance - HMO, EPO, PPO with FSA and HSA
20 days paid time off (PTO)
12 paid holidays and holiday break from Christmas to New Years Day
16 weeks fully paid parental leave and flexible work arrangements
401(k) retirement plan with company contribution
Life insurance with AD & D
Short- and long-term disability
Paid cellphone and data service
Tuition reimbursement
Commuter benefits (transit and parking)
Employee assistance program (EAP)
Professional development: free online training and expansive content library
Employee resource groups: social club, diversity committee, mentorship program
Bonhams participates in E-Verify. Applicants who best match the position needs will be contacted
Show more details...
via ZipRecruiter schedule_type: Contractorwork_from_home: 1
• This team is responsible for enrollment letters, welcome letters, and Creating Id cards – creating print material for ID cards • Ideal candidates would come from Broadridge, HP, or VSP ... • Top Skill: o OpenText ExStream Dialogue Development • Huge Nice to Have: o Java o Healthcare • Responsible for the design, development, testing and implementation of software applications using the OpenText Exstream platform for communications • This team is responsible for enrollment letters, welcome letters, and Creating Id cards – creating print material for ID cards
• Ideal candidates would come from Broadridge, HP, or VSP
...
• Top Skill:
o OpenText ExStream Dialogue Development

• Huge Nice to Have:
o Java
o Healthcare

• Responsible for the design, development, testing and implementation of software applications using the OpenText Exstream platform for communications management, which includes the following software tools: Command Center, Communication Server, Dialog Live Editor, Output Server and Empower Editor.
• Conduct software demos and training for user groups and business stakeholders.
• Participate in Agile Scrum and Kanban sprint ceremonies and contribute towards grooming, sprint planning, estimations and retrospectives.
• Work with testing frameworks including Junit, support integration testing and User Acceptance testing, and resolve defects raised by QA.
• Implement job monitoring and logging frameworks, determine root cause for job failures.
• Provide input on customer communication management tools, frameworks and best practices.
• Establish performance SLAs, drive performance improvement within applications, and ensure software application architecture adheres to performance standards
Show more details...