Most recent job postings at usermanual
via Upwork posted_at: 18 days agoschedule_type: Contractor and Temp workwork_from_home: 1
We are seeking a highly skilled and experienced Technical Writer. The ideal candidate will be responsible for creating comprehensive, clear, and user-friendly manuals and guidance materials for 3 products. These materials will play a crucial role in helping our customers understand and effectively use our products. Key Responsibilities... -Collaborate with product managers and technical teams to understand product details and features. -Create We are seeking a highly skilled and experienced Technical Writer. The ideal candidate will be responsible for creating comprehensive, clear, and user-friendly manuals and guidance materials for 3 products. These materials will play a crucial role in helping our customers understand and effectively use our products.

Key Responsibilities...

-Collaborate with product managers and technical teams to understand product details and features.

-Create detailed, easy-to-understand user manuals, installation guides, and help documents for our products.

-Use photographs, drawings, diagrams, animation, and charts that increase users' understanding.

-Ensure technical verbiage is easy to understand by the layperson.

-Review and revise existing documentation based on product updates and feedback.

-Analyze documents to maintain continuity of style and content.

-Manage updates and revisions to technical literature.

Qualifications:

- Familiarity with the health industry is a plus.

-Strong attention to detail and ability to write in a clear and concise manner.

- Ability to understand and translate complex product information into simple, polished, and engaging content.

Additional Requirements:

1.Please provide a portfolio of your previous work in technical writing, especially with user manuals or product guides.

2.Mention your experience with specific industries or types of products
Show more details...
via Jobrapido.com posted_at: 4 days agoschedule_type: Full-time
We need somebody who can professionally translate technical documentation (equipment's user manuals) from English to German. Texts and Images. Please feel free to contact us if you can. Thanks We need somebody who can professionally translate technical documentation (equipment's user manuals) from English to German. Texts and Images. Please feel free to contact us if you can. Thanks Show more details...
via Upwork posted_at: 3 days agoschedule_type: Full-time, Contractor, and Temp worksalary: 10–30 an hourwork_from_home: 1
We have a moderately complex custom programmed subsystem in our Salesforce instance. We need someone to document the functionality in a User Guide - we have no documentation at all at this time... Sorry, but we are looking for someone experienced so probably a minimum of 4-5 years experience. p.s. Not sure how long it will take - a month full time? We are currently building additional functionality that we would would want to include We have a moderately complex custom programmed subsystem in our Salesforce instance.

We need someone to document the functionality in a User Guide - we have no documentation at all at this time...

Sorry, but we are looking for someone experienced so probably a minimum of 4-5 years experience.

p.s.

Not sure how long it will take - a month full time? We are currently building additional functionality that we would would want to include
Show more details...
via Jobisite posted_at: 1 month agoschedule_type: Full-time
Detailed Job Description: Experience with infotainment radio systems and headunit radios Experience with testing and debugging infotainment radio... Experience with infotainment radio implementation Capable of defining requirements and documenting as specifications Assist in the definition of product scope and objectives, involving all relevant stakeholders and ensuring technical feasibility Coordinating reviews with stakeholders and clarifying gaps Plan Detailed Job Description:
Experience with infotainment radio systems and headunit radios
Experience with testing and debugging infotainment radio...
Experience with infotainment radio implementation
Capable of defining requirements and documenting as specifications
Assist in the definition of product scope and objectives, involving all relevant stakeholders and ensuring technical feasibility
Coordinating reviews with stakeholders and clarifying gaps
Plan and co - ordinate tasks with various teams including internal and external suppliers
Backlog management, Spec management, User Story definition
Creating artifacts for Program related milestones
Perform risk management to minimize project risks
Report and escalate to management as needed
Understanding of Automotive applications is preferred
Product Management or Product Owner certification is a plus
Infotainment radio and headunit radio system management
Managing infotainment radio implementation, testing and debugging
Strong communication skills
Minimum years of experience : 7+

Certifications Needed: No

Interview Process (Is face to face required?): No

Does this position require Visa independent candidates only? No
Show more details...
via Upwork posted_at: 26 days agoschedule_type: Contractor and Temp workwork_from_home: 1
Looking for an experienced technical translator to translate our user manual from English to French. The newly translated document is slated to be used in Quebec, Canada. The translated content is to be shown on all online ecommerce platforms. Fixed price is preferred but negotiable. Looking for an experienced technical translator to translate our user manual from English to French. The newly translated document is slated to be used in Quebec, Canada.

The translated content is to be shown on all online ecommerce platforms. Fixed price is preferred but negotiable.
Show more details...
via ZipRecruiter schedule_type: Full-time
Technical Writing role writes, or supports the development of, various technical documents such as: requirements, specifications, test plans, and user manuals. Major Role Responsibilities: • Understands validation concepts in order to produce documentation for validated systems; • Provides evidence of compliance with legal, business and regulatory requirements; • Translates highly technical... software functions/features into process driven Technical Writing role writes, or supports the development of, various technical documents such as: requirements, specifications, test plans, and user manuals. Major Role Responsibilities: • Understands validation concepts in order to produce documentation for validated systems; • Provides evidence of compliance with legal, business and regulatory requirements; • Translates highly technical... software functions/features into process driven user friendly materials to support implementation and training of applications; • Liaises with clients or developers to gather information; and • Organizes, synthesizes medical and business literature, and writes clear, accurate reviews of the literature. • Creates operational and system qualification documentation in support of Messaging Services implementation. Develops Standard Operating Procedures (SOPs), training materials, and user manuals. Years of Experience 2-4 Show more details...
via Jobrapido.com posted_at: 6 days agoschedule_type: Full-time
Synergy Translations, based in Guangzhou, China, is a respected provider of translation and interpreting services. We now have an English-to-Canadian French translation project about Smart Home Appliances. Project nature: Translation... Languages: English to Canadian French Field: Smart Home Appliances Payment method: Paypal/Alipay/WeChat Budget: Depends on translation quality Volume: 500,000 words in total (Long-term) Job requirements: 1.Extensive Synergy Translations, based in Guangzhou, China, is a respected provider of translation and interpreting services. We now have an English-to-Canadian French translation project about Smart Home Appliances.

Project nature: Translation...

Languages: English to Canadian French

Field: Smart Home Appliances

Payment method: Paypal/Alipay/WeChat

Budget: Depends on translation quality

Volume: 500,000 words in total (Long-term)

Job requirements:

1.Extensive experience in technology or other similar projects. If not, please send back the latest resume and briefly describe your areas of expertise.

2.Ensure translation quality.

3.Good cooperation attitude.

Interested parties, please complete the test first, and send your resume and best rate to [HIDDEN] If you have relevant language certificates, you can also send them back.

Tesk link (You can download the document and then edit it):

[HIDDEN]

If you don't mind, we'd like to confirm a few questions about cooperation with you.

1. What is your best rate for translating or proofreading?

2. What is the time zone of your city?

3. How many words can you translate every day? Do you work on weekends?

4. Do you have experience with cat tool, if so, which one is it?

5. Do you accept payment at the beginning of the following month and payment via PayPal?

6.Do you have a Skype or Wechat account?

As we need to proceed with the next step, your quick reply will be appreciated
Show more details...
via WANE Jobs posted_at: 6 days agoschedule_type: Full-time
HPC-Industrial, powered by Clean Harbors, in Baytown, TX is looking for an Equipment Operator ( Insite Driver) to join their safety conscious team! This team member is responsible for the safe and successful execution of jobs across all service lines and various other responsibilities. The Equipment Operator serves as a representative of HPC-Industrial in creating a continuous working... relationship with clients/customers. Transitioning Military, HPC-Industrial, powered by Clean Harbors, in Baytown, TX is looking for an Equipment Operator ( Insite Driver) to join their safety conscious team! This team member is responsible for the safe and successful execution of jobs across all service lines and various other responsibilities. The Equipment Operator serves as a representative of HPC-Industrial in creating a continuous working... relationship with clients/customers. Transitioning Military, this is a great opportunity to leverage your skills and training as you return to civilian life.

Must have VALID TWIC CARD

Why work for HPC-Industrial?
• Health and Safety is our #1 priority and we live it 3-6-5!
• Competitive wages
• Comprehensive health benefits coverage after 30 days of full-time employment
• Group 401K with company matching component
• Opportunities for growth and development for all the stages of your career
• Generous paid time off, company paid training and tuition reimbursement
• Positive and safe work environments

Key Responsibilities:
• Act as safety representative responsible for safety policies and procedures of both the company and the customer, including hands-on information regarding operations, safety, equipment, emergency response and administrative functions;
• Hands-on operation, when required, of manual and automated hydroblasting equipment;
• Operation of special equipment, such as Ultra High Pressure pumps;
• Operate equipment by energizing the pumping equipment and/or any specialized hydroblasting and/or chemical cleaning equipment, vacuum trucks and cutting equipment being used on the job;
• May be required to examine surface cleaned to ensure conformance to company and customer specifications;
• Perform routine maintenance on company equipment being used on the job;
• Perform any and all duties associated with liquid vacs, air machines and jet rodders;
• Direct a crew of vacuum technicians;
• Transport equipment and personnel to and from customer locations;
• Completes pre and post trip inspections, driver's logs and complies with all other vehicle policy and DOT requirements;
• Loading and unloading hoses;
• Unload vacuum truck at the dump site;
• Provide general maintenance in the field;
• Perform other related duties as assigned.

Required Qualifications:
• Execute a 180-degree rotary motion of the cervical spine in order to allow complete movement of the head and neck;
• Must be able to hold and operate with both hands a double trigger hydroblast shotgun and other hydroblast equipment;
• Climb ladders and work from scaffolding and stationary platforms up to heights of 200 feet;
• Tolerate and function in confined spaces of a minimum of five (5) foot inside diameter;
• Hold the back thrust of 50lbs. on a straight 66 pipe for a minimum of one (1) hour;
• Must be physically capable of using both negative pressure and air supplied respirators;
• Duties include driving heavy equipment for long periods;
• Must be able to wear protective clothing and/or equipment. This includes, but is not limited to, nomex coveralls, a back belt, slickers, rubber boots, a fresh air breathing mask and escape pack, and a hard hat;
• Work under extreme climate conditions (excessive high heat index of 95+degree Fahrenheit, 98% humidity; and sub-zero weather conditions) relative to geographic location;
• Exposure to dust (chemical and environmental), fumes (chemical and fluids), exhaust and highly pressurized fluids. (A respirator will be provided when required.);
• Noise levels exceed 85 dBA (hearing protection is provided and required).
• Must have VALID TWIC CARD

What does it take to work for HPC-Industrial?
• Specific vocational preparation including classroom safety training, on-the-job training and essential experience gained on other jobs;
• Language proficiency: understand English at a level to comprehend safety training and respond to instructions in emergency situations;
• Valid driver's license, CDL Class A or B and other requirements of company's driving policy required when driving company vehicle or using personal vehicle on company business;
• Must be knowledgeable in the operation of emergency equipment, such as fire extinguishers;
• Experience operating a vacuum truck. Smartphone required for Electronic Logging Device;
• Working knowledge of operating equipment used in wet and dry vacuums.

About HPC-Industrial

HPC-Industrial, a Clean Harbors company, is the premier industrial cleaning and environmental services company in North America supporting the upstream, downstream, and utility sectors. HPC-Industrial offers an exceptional three-pronged safety system, innovative career development platform, committed customer service, deep industry expertise, and advanced technology and automation. We are committed to safety, people, growth, service, and performance. We provide the safest, most efficient operational experience for our customers and the most comprehensive training and career development for our employees.

HPC-Industrial is an equal opportunity employer. We do not discriminate against applicants due to race, ancestry, color, sexual orientation, gender identity, national origin, religion, age, physical or mental disability, veteran status, or on the basis of any other federal, state/provincial or local protected class.

HPC-Industrial is a Military & Veteran friendly company.
• HPC
Show more details...